Краткий русско-английский словарь - ударение
Связанные словари
Перевод с русского языка ударение на английский
ударение
с.1. accent, stress; (перен. тж.) emphasis
экспираторное ударение — expiratory accent
музыкальное, тоническое ударение — musical stress
логическое ударение — logical stress
острое ударение — acute accent / stress
тупое ударение — grave accent / stress
облечённое ударение — slurred accent
делать ударение (на пр.) — accent (d.); stress (d.), lay* stress (on; тж. перен.); (перен. тж.) emphasize (d.), accentuate (d.)
2. (знак) stress(-mark)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ср.1) stress, accentперен. тж. emphasis произносимый с ударением – accented делать особое ударение – (на слове, факте) emphasize динамическое ударение – pitch accent, tonic accent дополнительное ударение – secondary stress, secondary accent линг. количественное ударение – quantitative stress линг. качественное ударение – qualitative stress линг. главное ударение – primary stress линг. метрическое ударение – ictus делать ударение – to accentto stress, to lay stress (on) перен. тж. to emphasize, to accentuate логическое ударение – logical stress музыкальное ударение, тоническое ударение – musical stress экспираторное ударение – expiratory accent острое ударение – acute accent/stress тупое ударение – grave accent/stress мелодическое ударение – pitch stress линг. фиксированное ударение – fixed stress линг.2) (знак) stress(-mark) ставить знаки ударения – to accentс. stress, accentделать ~ на чём-л. stress smth. перен. тж. lay* stress on smth., emphasize smth ...Большой русско-английский словарь
2.
-я, ср.1.Выделение слога в слове силой голоса или повышением тона, а также значок над буквой, указывающий на такое выделение.Во многих словах Фитингоф делал неправильные ударения. Паустовский, Тост.||Выделение слова в предложении силой голоса с целью подчеркнуть его логическую значимость.— Ты знаешь, — начал опять, с ударением на слове «ты» и с улыбкою, Рудин. Тургенев, Рудин.— Разве вы бьете своих детей, моя милая? — спросила бабушка, значительно поднимая брови и делая особенное ударение на слове бьете. Л. Толстой, Детство.2. перен.Выделение в тексте речи, произведении и т. п. самого важного, существенного или сосредоточение внимания на нем; акцент.Профсоюзники в отчетах с особым ударением говорили о росте массового движения изобретателей и приводили цифры реализованных предложений. Гладков, Энергия.◊восходящее ударениенисходящее ударение ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 867 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |